Puzzle: Don’t They Ever Stop Migrating?

This one’s a tough one. Share your time in the comments. I’m curious to see how people do.

Photo by Max Bolotov.