Saturday Night Fever

After yesterday’s word of advice (from a few feet away), Avenue H keeps talking.